5 de abril de 2013

UMA QUESTÃO DE ENTENDIMENTO

|5 DE ABRIL|

Screwtape examina a questão do "altruísmo"
Vale sempre lembrar que Screwtape é um demônio

O GRANDE problema é o chamado "altruísmo". Note, mais uma vez, o trabalho admirável do nosso exército filológico em substituir o "altruísmo" negativo pela caridade positiva do Inimigo [Deus]. Graças a isso, você pode, desde bem cedo, ensinar uma pessoa a abrir mão de todo tipo de benefícios. Não para que os outros fiquem felizes em tê-los, mas que ela prove ser "altruísta" ao se abster deles. Esse é o grande ponto a nosso favor. Outra vantagem, considerando que as partes são masculinas e femininas, é a divergência de visão sobre "altruísmo" que existe entre os gêneros. O que uma mulher entende por "altruísmo" é essencialmente carregar o problema dos outros. Para um homem, significa não causar problema aos outros. Logo, uma mulher que tenha progredido no serviço do Inimigo [Deus] ficará mais aborrecida consigo mesma do que qualquer homem (exceto aqueles a quem o Nosso Pai [Diabo] tenha dominado completamente). Em contrapartida, um homem terá de viver muito tempo no campo do Inimigo [Deus] antes de assumir como espontâneo o trabalho de agradar aos outros, da mesma forma que as mulheres comuns geralmente fazem. Assim, enquanto a mulher pensa em prestar bons serviços aos outros e os homens, em respeitar os direitos alheios, cada gênero, se nenhuma razão clara, considera o outro radicalmente egoísta.

[C. S. Lewis]
- de The Screwtape Letters [Cartas do Diabo a seu Aprendiz]

Nenhum comentário: