9 de dezembro de 2013

MELHOR REINAR NO INFERNO

|9 DE DEZEMBRO|

O professor expõe a verdadeira natureza do pecado

- QUE ESCOLHA tem essas almas que voltam (ainda não vi outras)? E como podem fazer sua escolha?
- Milton estava certo - disse o meu professor. A escolha de cada alma perdida pode ser expressa nas palavras: "Melhor reinar no inferno do que servir no céu". Existe sempre algo que insistem em guardar, mesmo sob o preço do sofrimento. Existe sempre alguma coisa que ele preferem à alegria, isto é, à realidade. Pode-se observar isso facilmente em uma criança mimada que prefere perder a brincadeira e o jantar a dizer que sente muito e fazer as pazes. O nome que deram a esse estado de espírito é "mau humor", mas, na vida adulta, ele tem uma centena de nomes refinados - a ira de Aquiles, o orgulho de Coriolano, vingança, mérito e respeito próprio feridos, grandeza trágica e orgulho próprio.
- Então ninguém se perde devido a seus vícios indignos, senhor? Pela simples sensualidade?
- Certas pessoas sim, sem dúvida. O sensualista começa perseguindo um prazer real, por mais ínfimo que seja. Seu pecado é o menor. Porém, chega uma hora em que, embora o prazer diminua e o desejo cresça cada vez mais, embora ele saiba que a felicidade jamais poderá ser alcançada dessa forma, ainda assim ele prefere desfrutar da simples carícia da luxúria insaciável e não é capaz de admitir que isso lhe seja tirado. Ele lutaria até a morte para mantê-la. Ele também gostaria muito de poder se coçar, mas, mesmo se não pudesse mais, preferiria sentir uma comichão a nada.

[C. S. Lewis]
- de The Great Divorce [O Grande Abismo]

Nenhum comentário: