9 de agosto de 2013

UMA SÓ CARNE

|9 DE AGOSTO|

Screwtape desconstrói a história do casamento

AGORA é que vem o mais engraçado. O Inimigo [Deus] referiu-se a um casal como "uma só carne". Ele não estava se referindo a "um casal que vive a felicidade no casamento" ou a "um casal que se casou porque estava apaixonado". Porém, você pode muito bem fazer os seres humanos ignorarem isso. Você pode também fazê-los esquecer que o homem que eles chamam de Paulo não limitou isso a casais casados. A simples copulação, para ele, já os tornavam "uma só carne". Assim, você pode fazer os humanos entenderem como elogios retóricos ao fato de "estar apaixonado" o que seriam, de fato, claras descrições do real significado da relação sexual. A verdade é que, sempre que um homem se deita com uma mulher, quer eles se gostem ou não, esse ato estabelecerá uma relação transcendente permanente entre eles, a qual será eternamente desfrutada ou eternamente suportada. A partir da afirmação verdadeira de que essa relação transcendente foi planejada para produzir e, se seguida de forma obediente, geralmente produzirá afeição e a constituição de uma família, os seres humanos podem ser levados a inferir que a crença falsa de que a mistura de afeição, medo e desejo, a qual eles chamam de "estar apaixonado", é a única coisa capaz de fazer um casamento feliz e santo. É fácil induzi-los a esse erro, já que na Europa Ocidental o "estar apaixonado", na maioria da vezes, precede os casamentos realizados em obediência aos desígnios do Inimigo [Deus], isto é, com a intenção de fidelidade, constituição de família e boa vontade; da mesma forma que as emoções religiosas muitas vezes, ainda que nem sempre, estão presentes no processo de conversão.

[C. S. Lewis]
- de The Screwtape Letters [Cartas do Diabo a seu Aprendiz]

Nenhum comentário: